Фрагмент фотографии.
Источник: газета "Вечерний Ленинград" (1946. 26 мая. № 122).

Стихи М. И. Алигер:

1942, 1943, 1944,
после блокады

АЛИГЕР (ЗЕЙЛИГЕР) МАРГАРИТА ИОСИФОВНА
(1915–1992)
поэтесса, переводчица, журналистка, военный корреспондент.

Родилась в Одессе в семье адвоката. Поступила в химический техникум, работала по специальности на заводе. В начале 1930-х годов отправилась в Москву. Не сумев поступить в институт, поступила на работу в библиотеку и в заводскую многотиражку. Дебютировала в печати стихотворениями «Будни» и «Дождь» в журнале «Огонек» (1933). В 1934–1937 годах училась в Литературном институте имени А. М. Горького. Называла своими литературными учителями Владимира Луговского и Павла Антокольского. Создавала героико-романтический образ современника – энтузиаста первых пятилеток: «Год рождения» (1938), «Железная дорога» (1939). Во время гражданской войны в Испании (1937) четверо поэтов – Евгений Долматовский, Константин Симонов, Михаил Матусовский и Алигер – сочинили стихотворное послание «героическому испанскому народу». На стихи Алигер обратил внимание Сталин. В 1938 году была принята в Союз писателей СССР. В 1939 году была награждена орденом «Знак Почета». Получили известность сборник «Камни и травы» (1940), поэма «Зима этого года» (1938), воспевающая силу духа матери, потерявшей первенца (отражала жизненную трагедию автора). Критик Ан. Тарасенков отмечал, что для поэтессы характерно стремление «построить фразу в стихе так, чтобы она походила на откровенное признание, иногда полуоборванное, скомканное из-за смущения, из-за нежелания сказать чересчур громко, торжественно, из-за нежелания впасть в фальшь». В годы Великой Отечественной войны была военным корреспондентом в блокадном Ленинграде. Осенью 1941 года погиб муж Алигер – композитор Константин Макаров-Ракитин; его памяти посвящено стихотворение «Музыка».  Член ВКП(б) с 1942 года. Подвигам бойца на фронте и тружеников в тылу Великой Отечественной войны посвящены поэтические циклы «Памяти храбрых» (1942), «Лирика» (1943). В 1942 году написала поэму «Зоя», посвящённую подвигу Зои Космодемьянской, за которую получила Сталинскую премию (передала в Фонд обороны). Награждена медалями «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» и «За оборону Москвы»; орденом Отечественной войны 2-й степени (1985). Послевоенная поэма «Твоя победа» (1946) была подвергнута критике и в дальнейшем перепечатывалась с изъятием фрагмента, посвященного судьбе еврейского народа. В 1955 году участвовала в создании альманаха «Литературная Москва». Член правления Союза писателей РСФСР и Союза писателей СССР. Член редколлегии журнала «Воскресенье литературное» (1992). С 1958 совершила множество поездок за границу, в том числе в ГДР, ФРГ, Англию, Японию, Чили. В. Казак замечал, что поэзия Алигер «бедна метафорами, но в целом зачастую символична, как, например, в стихотворении “Искусство составлять букеты” (1963), где искусство икебаны используется как напоминание о том, что в поэзии следует оставлять только существенное». Много переводила с болгарского, грузинского, еврейского (идиш), азербайджанского, венгерского, латышского, литовского, корейского, английского, сербского, узбекского, украинского, французского языков (стихи Арчибалда Маклиша, Пабло Неруды, Эдны Сент-Винсент Миллей, Эдуардаса Межелайтиса, Ханса Магнуса Энценсбергера, Десанки Максимович и др.) За переводческую деятельность была награждена международной премией имени П. Неруды (1989). Погибла в результате несчастного случая. Похоронена на Переделкинском кладбище.

Литература
Адалис А. Молодые поэты. Маргарита Алигер // Литературная газета. 1936. 10 апреля. № 21. С. 5.
Б/п. Алигер Маргарита. Стихи и поэмы. 1935–1943 (Рецензия) // Октябрь. 1944. № 11–12. С. 207.
Берзер А. Поэма о труде и любви // Литературная газета. 1951. 23 октября. № 126. С. 3.
Варшавский Я. Поэма о подвиге. «Сказка о правде» М. Алигер в Московском ТЮЗе // Советское искусство. 1946. 29 ноября. № 49. С. 2.
Головашенко В. Образ Зои на сцене // Литературная газета. 1947. 11 января. № 2. С. 3.
Гринберг И. Лицо поэта // Знамя. 1956. № 8.
Данин Д. Неуправляемое слово // Литературная газета. 1946. 22 июня. № 26. С. 3.
Жирмунская Т. Больших ожиданий огни… // Литературная газета. 1971. 12 марта. № 12. С. 6.
Иванов С. Маргарита Алигер. Избранное (Рецензия) // Вечерняя Москва. 1948. 29 января. № 24. С. 2.
Кедрина З. Начало поэтической зрелости (О стихах М. Алигер) // Октябрь. 1941. № 1. С. 194–199.
Кедрина З. Счастье (О творчестве Маргариты Алигер) // Знамя. 1943. № 2–3. С. 224–230.
Лейтес А. Лирика Маргариты Алигер // Огонек. 1943. № 40–41. С. 13.
Лексикон русской литературы XX века = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / В. Казак; [пер. с нем.]. М.: 1996. C. 41.
Лотман Л. Маргарита Алигер. Стихи и поэмы. 1935–1943 (рец.) // Звезда. 1944. № 7–8. С. 190–192.
Луговской В. Маргарита Алигер // Литературная газета. 1936. 10 апреля. № 21. С. 3.
Луконин М. Проблемы советской поэзии (Итоги 1948 года) // Звезда. 1949. № 3. С. 181–199.
Мансветов Вл. Литературный блокнот // Новое русское слово. 1941. 14 декабря. № 10526. С. 8.
Матусовский М. Нелегкая должность поэта… // Огонек. 1965. № 41. С. 10.
Назаренко В. Новая поэма Маргариты Алигер // Звезда. 1952. № 1. С. 171–173.
Назаренко В. За поэзию большого размаха // Нева. 1955. № 9. С. 156–164.
Рахмилевич Л. Маргарита Алигер. Камни и травы (рец.) // Ленинград. 1941. № 4. С. 24.
Ротин И. Поэма о верности Родине // Комсомольская правда. 1943. 23 марта. № 68. С. 3.
Рудницкий К. В поисках поэтичности. Пьеса Маргариты Алигер «Первый гром» в Театре Советской армии // Советское искусство. 1947. 27 сентября. № 49. С. 2.
Симонов К. «Поиски радости» // Известия. 1940. 30 декабря. № 303. С. 4.
Симонов К. Открытое письмо критику Семену Трегубу // Новый мир. 1947. № 1.
Смеляков Я. Преодоление страданий // Литературная газета. 1939. 26 октября. № 59. С. 4.
Соболь М. Путь поэта // Новый мир. 1971. № 1. С. 249–252.
Спасский С. Маргарита Алигер. Камни и травы (рец.) // Звезда. 1941. № 3. С. 175–176.
Тарасенков Ан. Поэтесса Маргарита Алигер // Вечерняя Москва. 1939. 7 марта. № 53. С. 3.
Трегуб С. «Новые стихи» Маргариты Алигер // Литературная газета. 1946. 26 октября. № 44. С. 3.
Трощенко Е. Поэзия поколения, созревшего на войне. Статья вторая. Маргарита Алигер // Новый мир. 1943. № 9. С. 102–110.
Турков А. Перед лицом океана // Алигер М. Стихотворения и поэмы. Том первый. М.: Художественная литература, 1975. С. 5–14
Швецов В. Новые стихи Маргариты Алигер // Красная новь. 1941. № 3. С. 205–206.
Янов В. На ближних подступах // Вечерний Ленинград. 1948. 18 апреля. № 92. С. 3.

    © Культурно-Просветительское общество "Пушкинский проект"    Авторы-разработчики проекта: © Екатерина Евгеньевна Вахненко, © Андрей Дмитриевич Степанов