Впервые: Русская мысль. 1898. № 8. С. 145–154. Перед заглавием обозначено: II. Подпись: Антон Чехов (следует после рассказа «О любви»).

Еще только планируя написать рассказ, Чехов занес в записную книжку мысль, полемизирующую с рассказом Л. Н. Толстого «Много ли человеку земли нужно» (1886): «– Человеку нужно только 3 арш<ина> земли. – Не человеку, а трупу. Человеку нужен весь земной шар».

«Крыжовник» был напечатан вместе с рассказом «О любви» и критические отзывы касались, в основном, трилогии в целом.

Веялка – машина для очистки обмолоченных зерен от обломков колосьев, семян сорных трав, мелких камней и т. д.

Крестьяне у веялки (дореволюционная открытка, Киев, издательство «Рассвет»)

Веялки второй половины XIX века
Источник: Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Эфрона, том VI (1892).

Казенная палата – губернское учреждение, которое находилась в ведомстве Министерства финансов и ведало делами по расходам и доходам губернии: сбором налогов, государственными имуществами, тяжбами, сопряженными с казенными интересами и т.д.

...был из кантонистов... – т.е. из солдатских детей. В России в 1805–1856 гг. кантонистами назывались сыновья нижних воинских чинов, с малолетства зачислявшиеся на военную службу; для них существовали специальные школы и возможность выслуги.

…выслужив офицерский чин, оставил нам потомственное дворянство… – С 1845 до 1856 годы потомственное дворянство давал чин майора, ордена св. Георгия или св. Владимира всех степеней или первые степени других орденов; с 1856 г. – чин полковника.

…драли лыко… – сдирали кору с лип на лапти. Для изготовления одного лаптя требовалось семь узких двухметровых полос коры (лык).

Русский, плетущий лапти
Р. Амтсбюлер (1918)
Источник изображения

Комиссионер – посредник при продаже, получающий процент (комиссию).

Костопальный завод – предприятие для получения костяных удобрений, костяного сала (для варки мыла и стеарина), столярного клея, желатина и др.

Ваше высокоблагородие – обращение, которое полагалось лицам в штаб-офицерских чинах (5–8 классов).

…полведра… – около шести литров.

Земский начальник – государственный чиновник, контролировавший крестьянское самоуправление, утверждавший волостных старшин, пресекавший правонарушения, занимавшийся переделами земельных участков; обладал административной и судебной властью; должность введена в 1889 г.

...как сказал Пушкин, «тьмы истин нам дороже нас возвышающий обман». – Неточная цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Герой» (1831): «Тьмы низких истин мне дороже / Нас возвышающий обман».

К тексту

В раздел

 © Санкт-Петербургский государственный университет