Впервые: Русские ведомости. 1899. № 3, 3 января. С. 2–3, с подзаголовком: (Рассказ). Подпись: Антон Чехов.
Рассказ связан как с личным опытом Чехова во время жизни в Мелихово, так и с многочисленными примерами взаимного непонимания «господ» и крестьян, о которых он слышал от своих знакомых. Ранее Чехов неоднократно обращался к этой теме (например, в повести «Моя жизнь», 1896). Критика, замечая, что проблематика рассказа далеко не нова для русской литературы (называлось имя Г. Успенского), в то же время указывала на специфику чеховского подхода: причины фатального провала коммуникации в рассказе остаются совершенно непонятными. |
|
...строился громадный мост...
![](../../../images/rasskazu/novayadacha/most.jpg)
Александровский мост через Волгу у Сызрани. 1900–1915.
Фото. Открытка. (раскрашенная почтовая открытка).
Retro View of Mankind's Habitat
|
![](../../../images/rasskazu/novayadacha/most1.jpg)
Строительство Александровского моста 1879.
Фото. Retro View of Mankind's Habitat |
![](../../../images/rasskazu/novayadacha/most2.jpg)
Александровский мост. Поселок для рабочих. 1879–1880.
Фото. Retro View of Mankind's Habitat |
![](../../../images/rasskazu/novayadacha/most3.jpg)
Александровский мост. Плавучие бараки для зимних работ. 1878–1880.
Фото. Retro View of Mankind's Habitat |
![](../../../images/rasskazu/novayadacha/most4.jpg)
Александровский мост. Освящение и открытие моста. 1880.
Фото. Retro View of Mankind's Habitat |
![](../../../images/rasskazu/novayadacha/most5.jpg)
Мост Александра II. 1895–1904.
Фото. Открытка. Retro View of Mankind's Habitat |
|
Беговые дрожки – двухместная, запряженная одной лошадью повозка, которой управлял один из седоков.
![](../../../images/rasskazu/novayadacha/drozhki.jpg)
Дрожки. Борис Иванович Казачек.
Село Долгое. Орловской губернии, Мценский уезд, имение И.И. Казачек. 1897.
Фото. Retro View of Mankind's Habitat
|
|
Навозница – время вывозки навоза со дворов в поля для удобрения.
Альгауский бычок – баварская порода; такие бычки выращивались недалеко от чеховской усадьбы Мелихово, на ферме графа Орлова-Давыдова.
|
|
Урядник – нижний чин уездной полиции, подчиненный становому приставу и ведающий определенной частью стана (полицейского округа, части уезда); должность введена в 1878 г.
![](../../../images/rasskazu/novayadacha/uryadnik.jpg)
Урядник. Эстляндская губерния, 1915.
Фото. Дореволюционная Россия
|
|
Сказано ведь, худой мир лучше доброй ссоры, и не купи имение, а купи соседа. – Чехов взял эти пословицы из книги «Русские народные пословицы и притчи, изданные И. Снегиревым». М., 1848; вторая пословица в книге звучит иначе: «Не купи двора, купи соседа!».
На Воздвиженье, 14 сентября... – один из двунадесятых праздников – Воздвиженье Честного и Животворящего Креста Господня, в память об обретении креста в Иерусалиме около Голгофы в 326 г.
|
|
…ступай к земскому или становому… – к земскому начальнику или становому приставу. Земский начальник – государственный чиновник, контролировавший крестьянское самоуправление, утверждавший волостных старшин, пресекавший правонарушения, занимавшийся переделами земельных участков; обладал административной и судебной властью; должность введена в 1889 г. Становой пристав – полицейский чиновник, ведавший станом (полицейским округом, частью уезда).
![](../../../images/rasskazu/novayadacha/zemskii.jpg)
Земский начальник 2 участка Сергачского уезда, Нижегородской губернии.
П.В. Дмитриев и подчиненные ему волостные старшины.
Конец XIX – нач. XX в. Фото
|
![](../../../images/rasskazu/novayadacha/stanovoi.jpg)
Становой пристав.
Конец XIX – нач. XX вв.
Фото. Страницы истории самарской полиции до 1917 года |
|
«Дубинушка» – широко распространенная в 1870-е годы в России песня; текст ее опубликован в 1885 г. А.А. Ольхиным (1839–1897), переделавшим стихотворение В.И. Богданова (1837–1886), опубликованное в 1865 г.
Дубинушка.
Исполняет Государственный академический русский хор им. А.В. Свешникова.
Альбом «Русские Народные Песни. Vol 3» (2007)
слушать
|
|
Коллежский секретарь – гражданский чин 10 класса, равный армейскому поручику.
![](../../../images/rasskazu/novayadacha/kollsekr.jpg)
Коллежский секретарь почтово-телеграфного ведомства А.В. Торн.
Рига. 1900-е гг.
Фото Русская Эстония
|
|
Источники изображений:
Валерий Ерофеев. Историческая Самара
PastVu – проект по сбору свидетельств прошлого. Взгляд на историю среды обитания человечества.
Русская Эстония
|
|
|
К тексту
|
В раздел |
|