Впервые: Жизнь. 1900. № 1. С. 201–234. Подпись: Антон Чехов.
В изображении жизни фабричного села отразились мелиховские впечатления писателя, полученные во время борьбы с холерой в 1892–1893 гг., участия в санитарном совете по осмотру фабрик в 1894–1895 гг. и в переписи населения в 1897 г. По воспоминаниям С.Н. Щукина, Чехов подчеркивал подлинность изображенных лиц и событий: «Я описываю тут жизнь, какая встречается в средних губерниях, я ее больше знаю. И купцы Хрымины есть в действительности. Только на самом деле они еще хуже <...> вот то, что мальчика Липы обварили кипятком, это не исключительный случай; земские врачи нередко встречают такие случаи».
М. Горький, способствовавший публикации повести в марксистском журнале «Жизнь», посвятил ей восторженную статью, где говорилось: «Его упрекали в отсутствии миросозерцания. Нелепый упрек!.. У Чехова есть нечто большее, чем миросозерцание, – он овладел своим представлением о жизни и таким образом стал выше ее». Глубокое впечатление произвела повесть на Л. Н. Толстого, который писал Горькому: «Как хорош рассказ Чехова в „Жизни“. Я был очень рад ему». Повесть была тепло встречена читателями и вызвала массу разноречивых откликов в прессе.
|
|
…фунта четыре… – около полутора килограмм (русский фунт равнялся 409 г.). |
|
Становой пристав – полицейский чиновник, ведавший станом (полицейским округом, частью уезда).
![](../../../images/rasskazu/vovrage/stanpristav.jpg)
Становые приставы. Новгородская губарния, Белозерский уезд, Борисовская волость, с. Борисово.
1904 г. Фото. Фотограф М.А. Савельев.
Источник: Проект "История России в фотографиях"
|
|
Уездный врач – главный врач уезда, государственный служащий, осуществлявший санитарный надзор, контроль за лечебными учреждениями и тюрьмами, проводивший судебно-медицинские исследования и т. д.
![](../../../images/rasskazu/vovrage/yaroshenko.jpg)
Н.А. Ярошенко. У доктора. 1890.
Картина. Холст, масло, 41×56.
Россия, Челябинский музей изобразительных искусств
|
|
Волостное правление – правление волости – объединения нескольких ближайших сел.
![](../../../images/rasskazu/vovrage/belpravl.png)
Белозерское волостное правление. Тобольская губерния, Курганский уезд, с. Белозерское.
1895. Фото. Фотограф А.И. Кочешев.
Источник: Проект "История России в фотографиях"
|
|
…епифанский мещанин… – из Епифани, уездного города Тульской губернии.
Осьмушка – одна восьмая фунта, 51 г.
|
|
... как свекор-батюшка в известной песне. – Имеется в виду народная песня:
Спится мне, младешенькой, дремлется,
Клонит мою головушку на подушечку;
Свекор-батюшка по сеничкам похаживает,
Сердитый по новым погуливает.
Стучит – гремит....
Эта песня была использована Н.А. Некрасовым в поэме «Кому на Руси жить хорошо».
Спится мне, младёшеньке. Народная песня.
Исполняет К. Иващенко (фольклорный ансамбль «Воскресение» г. Липецка).
Альбом «Как на травушке, на муравушке» (2014).
слушать
|
|
Беговые дрожки – двухместная, запряженная одной лошадью повозка, которой управлял один из седоков.
![](../../../images/rasskazu/vovrage/begdrozhki.jpg)
Дрожки. Борис Иванович Казачек.
Село Долгое. Орловской губернии, Мценский уезд, имение И.И. Казачек.
1897. Фото. Retro View of Mankind's Habitat
|
|
Волостной старшина – должностное лицо сельского самоуправления, созданного после реформы 1861 г. Возглавлял волостной сход; избирался на три года сходом, утверждался мировым посредником, а с 1889 года – земским начальником. В обязанности старшины входил сбор государственных повинностей, исполнение решений волостного суда, исполнение распоряжений земского начальника и пр.
![](../../../images/rasskazu/vovrage/volstarsh.jpg)
Земский начальник Михаил Михайлович Осоргин с волостными старшинами.
Между 1890 и 1898. Фото. Франция, Париж. Частное собрание.
[Опубл. в: Осоргин М. М. Воспоминания, или Что я слышал, что я видел и что я делал в течение моей жизни, 1861–1920. М.: Рос. фонд культуры и др., 2009. С. 285]
|
|
Масленица или Сырная Седмица – последняя неделя перед Великим постом.
...женится скоро, на Красной Горке... – Послепасхальная неделя или первое воскресенье после Пасхи. На Красную Горку устраивались свадьбы. В православной традиции праздник посвящался воспоминанию о явлении Христа апостолу Фоме на восьмой день после воскресения. В народной традиции праздновался как день начала весны. На красном (красивом) пригорке рядом с деревней в этот день устраивали костры и гулянья, что и дало название празднику.
Ярка – молодая, еще не ягнившаяся овца.
|
|
Свадебный обряд – предполагал целый комплекс особых по роли и значимости действий, следовавших в определённом порядке со строго установленными ролями. Особо строго всех правил свадебной обрядности придерживались в народной и купеческой среде.
![](../../../images/rasskazu/vovrage/svadba.jpg)
И.М. Прянишников. В ожидании шафера.
1891. Картина. Холст, масло, Россия, Серпуховский историко-художественный музей
|
|
Белая кухарка – готовившая для господ, а не для работников.
|
|
Паникадило – большая церковная люстра или подсвечник со множеством свечей и лампад.
![](../../../images/rasskazu/vovrage/panikadilo.jpg)
Паникадило. Успенский собор Московского Кремля
1890–1900. Фото. Фотограф И.Ф. Барщевский
Источник: Retro View of Mankind's Habitat
|
|
Егорьевский уезд – в Рязанской губернии.
Английская горькая – водка, настоянная на померанцевых корках, калгане, горечавке и др.
Личный почетный гражданин – привилегированное звание, которое получали дети личных дворян и священнослужителей, коммерц- и мануфактур- советники, купцы, более 20 лет состоявшие в первой гильдии, лица, окончившие университет и др. В случае, если почетный гражданин поступал в слуги, его права ограничивались.
|
|
Поддевка – верхняя мужская одежда, род пальто в талию, с мелкими сборками.
![](../../../images/rasskazu/vovrage/poddevka.jpg)
Портрет крестьянина во весь рост. Калужская губерния.
1870–1877. Фото. РЭМ, Госткаталог.РФ
|
|
Шарабан – открытая повозка для прогулок, загородных поездок, охоты, четырехколесная двуконная или одноконная, иногда двуколесная одноконная.
![](../../../images/rasskazu/vovrage/sharaban.jpg)
Шарабан (№4). Рисунок. Экипажное дело. III. Современные экипажи (по венским рисункам).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Эфрона. Т. 80. 1904.
|
![](../../../images/rasskazu/vovrage/sharaban1.jpg)
И.И. Ликоренко. Шарабан. Акварель.
Курский областной краеведческий музей, Курск дореволюционный и Курская губерния до 1917 года. |
|
...по случаю храмового праздника — Казанской иконы Божией Матери. — Этот праздник отмечался дважды в году: 8 июля и 22 октября по старому стилю. Казанская икона Божией матера — одна из самых чтимых икон Русской православной церкви.
![](../../../images/rasskazu/vovrage/kazanskaya.jpg)
Московская Казанская икона Божией Матери из Елоховского собора в Москве.
Икона. XVII―XVIII в. Московский Кремль. Красная площадь.
Путеводитель под ред. И.Ю. Юдакова. М., 2013. С. 183
|
|
Урядник – нижний чин уездной полиции, подчиненный становому приставу и ведающий определенной частью стана (полицейского округа, части уезда); должность введена в 1878 г.
![](../../../images/rasskazu/vovrage/uryadnik.jpg)
Урядник. Эстляндская губерния, 1915.
Фото. Дореволюционная Россия
|
|
Хоругвь – полотнище на древке, с изображением Иисуса Христа, Богородицы или святых.
![](../../../images/rasskazu/vovrage/horugv.jpg)
Сенатская площадь в Кремле. Процессия.
1898 Фото. Retro View of Mankind's Habitat
|
|
...на Фоминой... – Неделя после Пасхи.
Прямой ты Вавила… – в народе с именем «Вавила» связывали представление о нерасторопном человеке.
|
|
|
К тексту
|
В раздел |
|